Prevod od "hovedsagen er" do Srpski

Prevodi:

jedino važno

Kako koristiti "hovedsagen er" u rečenicama:

Hovedsagen er, jeg kom her i tide, og du får det godt igen.
Glavno je da sam stigao ovde i da æeš ti biti dobro.
Hovedsagen er, ikke at mister forstanden, Vil De ikke mene det?
Suština je u tome da se ne izgubi pamet, zar ne?
Men hovedsagen er, at staben mener jeg fortjener jernkorset nu.
Glavna poenta je da puk misli, odnosno veruje, da sam zaslužio Gvozdeni Krst.
Hovedsagen er at forsikre sig mod store og kostbare skader og værdiforringelse, som kan forekomme.
Osnovno je nositi se s ošteæenjima koja uzrokuju propadanje.
Hovedsagen er at få sagen genåbnet, forjeg ved ikke, hvor længe han kan overleve herinde.
Najvažnije je da ponovo otvorite sluèaj, jer ne znam koliko dugo æe još uspeti da preživi ovde.
Hovedsagen er, at han har droppet mig.
Ne znam, Amy, i nije me briga u koju. Poanta je u tome, da me je ostavio.
Hovedsagen er, at han er væk.
JEDINO JE BITNO DA JE NESTAO. BILA SI U PRAVU, PRU.
Ignorér de kvinder... hovedsagen er, at Rory kom ind.
Ja bih ignorirala te žene... Najvažnije je da se Rori upisala u odliènu školu. Da.
Disse her æder den russiske u-båd, så i hovedsagen er de lavet af stål.
Ovi jedu Rusku podmornicu, pa su u osnovi napravljeni od èelika.
Men hovedsagen er, at der ikke er nogen negre.
Ali najvažnije je da nema crnaca!
Hovedsagen er, at hun har det godt.
Dobro je samo ako je dobro.
Hovedsagen er at hvis jeg gjorde noget for at hjælpe dig så ville Oma selv stoppe mig for at undgå de andres vrede.
Poenta je da, ako išta uradim da ti pomognem, Oma bi me sama zaustavila da izbegne bes Drugih.
Hovedsagen er, at der ingen vidner er længere.
Glavna èinjenica je da ni jedan svedok nije živ.
Hovedsagen er, Joe, at det er godt, du kan klippe hår.
Poanta je, Joe, da je dobro da znaš šišati.
Hovedsagen er, at hvis de ser en af os igen, bliver vi slået ihjel.
Poanta je da ako vide bilo koga od nas, ubit æe nas.
Hovedsagen er, at han gjorde det fordi han frygtede, at nogen skulle falde over løsningen, hvilket betyder, at løsningen findes inde i kammeret.
Da, neki kao mi. Tako je napravljen jer se brinuo da bi neko mogao da naleti na rešenje, što znaèi da je rešenje unutra.
Hovedsagen er, at jeg ved, at det du laver er stort.
Zapravo nije važno. Poanta je da znam, u što god si upleten, da je veliko.
Det var ikke, hvad du havde tænkt dig, men hovedsagen er, folk anstrenger sig.
Ali važno je da se Ijudi trude. Stvarno.
Men hovedsagen er en venlig personlighed.
Pravi ključ dobrog blagajnika je prijateljski odnos.
Vi registrerer dem, men hovedsagen er at spå om deres næste træk.
Registrovati ih je jedno a pogoditi šta æe raditi u buduænosti je drugo.
Hovedsagen er, at den ikke kan skyde.
Poenta je to da ne može da puca.
Okay, hør, hovedsagen er at vi slipper væk fra Key West.
Glavna stvar je da odemo iz Key Westa.
Hovedsagen er, at vi er tusindvis at kilometer væk fra alt det had, og vi lever sammen helt fint.
Stvar je u tome, da smo tisuæama kilometara dalje od sve te mržnje i dobro živimo zajedno.
Hovedsagen er, at du er tilbage.
Sada je jedino bitno da si se vratio. - Nisam se vratio.
Hovedsagen er, at æggene er okay.
Dakle, najbitnije je da su jaja dobra.
Men hovedsagen er, at jeg mødte ham fyren på mit madkasselåg.
Ali glavna stvar je da moram da upoznam momka na drugorazrednom ruèku.
Hovedsagen er, at jeg ved det.
Je li ti važno kako znam ili što znam?
Hovedsagen er, at jeg blev testet.
Poenta je da sam se testirao.
Hovedsagen er, at du svigtede os.
Nema veze šta je bilo. Poenta je da si nas ostavio na cedilu.
Hovedsagen er, at jeg synes din søn er fantastisk.
Kao najbitnije, mislim da je tvoj sin sjajan.
Hovedsagen er at du er tilbage, og vi er sammen.
Bitno je da si se vratio i da smo skupa.
Hovedsagen er, at du elsker hende.
Važna stvar je da je voliš.
Hovedsagen er ikke, om jeg har gjort den slags.
Nije bitno da li sam to uradila ili nisam.
Hovedsagen er, at Ghostbusters er samlet igen.
Bitno je da su Isterivači duhova opet zajedno. U redu?
1.5613508224487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?